Kansainvälistä uraa 50 vuoden ajan tehnyt laulaja Arja Saijonmaa nähdään tuplakonserteissa uudistuneen Helsingin Finlandia-talon estradilla 17. ja 18. tammikuuta. Pitkästä aikaa kotimaassaan konsertoivan Saijonmaan Laulu vapaudesta -konserteissa kuullaan legendaarisen kreikkalaisen säveltäjän Mikis Theodorakiksen (1925-2021) musiikkia suomeksi esitettynä. Laulujen käännökset ovat tehneet edesmenneet taiteilijat, runoilija ja suomentaja Pentti Saaritsa sekä viihdetaiteilija, sanoittaja ja säveltäjä Juice Leskinen, jonka suomennokset kuullaan konsertissa ensimmäistä kertaa.
Arjan ja Mikis Theodorakiksen maailmanlaajuinen yhteistyö kesti 50 vuotta
Saijonmaan ja Theodorakiksen yhteistyö alkoi jo 1970-luvulla, kun Arja esiintyi Theodorakiksen kunniaksi järjestetyssä konsertissa. Mikis tarjosi yhtyeestään solistipaikkaa Arjalle maailmankiertueelleen. Arjan ja Mikiksen yhteinen matka kesti lopulta Theodorakiksen poismenoon saakka, vuoteen 2021.
Finlandia-talon erikoiskonserteissa Arja Saijonmaa tarjoaa ikimuistoisen suomalaiskreikkalaisen illan, Mikis Theodorakiksen muusikoista koostuvan aidon kreikkalaisen orkesterin, tulkintoja Theodorakiksen kuolemattomasta musiikista ja kiinnostavia taustatarinoita.
Arja palaa kotiin
Arja Saijonmaalle Finlandia-talo on kotiareena, josta kaikki alkoi, ja jossa hän esiintyi jo 50 vuotta sitten vuonna 1975. Tuolloin yleisössä oli myös silloinen Suomen Tasavallan Presidentti Urho Kekkonen, joka ojensi Arjalle kukat konsertin väliajalla.
”Katan pöydän koreaksi – vain kahdeksi illaksi, vain Helsingissä, vain Finlandia-talossa – saadessani palata kotiin, josta kaikki alkoi, ja joka vihitään uudelleen käyttöön. Tuon tuliaisina hedelmät yhteisestä matkastamme Mikis Theodorakiksen kanssa. Sain kokea hänen kanssaan, mitä musiikki voi saada aikaan, jos niin haluaa ja valitsee. Se on mielestäni edelleen voimakkain ase taistelussa ihmisyyden puolesta”, Arja Saijonmaa kommentoi.
”Konsertit ovat tuulahdus aurinkoa, turkoosinväristä Aigeianmerta, bouzoukin helmeilevää soundia ja pinjan tuoksua. Niitä tarjoilen konserttiyleisölle, joka haluaa katkaista talven pimeyden ja jakaa kanssani hetken kreikkalaisen auringon alla. Tervetuloa!”, Arja jatkaa.
Konsertit järjestää Elämäni Biisi -ohjelman tuotantoyhtiö Yellow Film & TV. Konsertit ovat osa Finlandia-talon avajaisjakson ohjelmaa.
Arja Saijonmaa – Laulu vapaudesta
Finlandia-talo, Mannerheimintie 13 E, Helsinki
Pe-la 17.-18.1.2025
